Skip to content
Consulta Gratis: (866) 99-ABELS
LLAMA
MENSAJE
Abels & Annes, P.C. Chicago personal injury lawyers
LLAMADA DE CONSULTA GRATUITA 24/7 (312) 924-7575 | (855) 529-2442
  • Practice Areas
    • Car Accidents
    • Rideshare Accidents
    • Truck Accidents
    • Motorcycle Accidents
    • Bicycle Accidents
    • Pedestrian Accidents
    • Sexual Abuse
    • Slip and Fall
    • Other Practice Areas
  • Locations
    • Chicago
    • Evanston
  • Attorney
    • David Abels
    • Gary Annes
    • Eric Hults
    • Connor Quinn
    • Roman Drewniak
  • Results
  • Español
  • Polski
  • Reviews
  • Resources
    • Blog
  • Contact
  • Search

Abogados de accidentes en Chicago: se habla español

Chicago Personal Injury Lawyer  /  Abogados de accidentes en Chicago: se habla español

Después de un accidente, lo último que necesita es una llamada en inglés de un ajustador de reclamos apurándole a firmar. En Abels & Annes, P.C. somos abogados de accidentes en Chicago que representamos a personas lesionadas por el descuido de otros. 

Atendemos casos en Chicago, Evanston y el resto de Cook County desde nuestras oficinas en 100 N LaSalle St #1710, en el Loop, y en 2822 Central St #300, en Evanston. 

Llame al (312) 924-7575 y cuéntenos qué pasó. Contamos con consultas gratis disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana. Puede hablar con nuestro equipo en español desde la primera llamada.

¡Programe hoy una consulta inicial gratuita!

Table of contents

  • ¿Qué tipo de accidentes atienden nuestros abogados en Chicago?
  • ¿Qué significa "sin honorarios a menos que usted gane"?
  • ¿Puedo presentar un reclamo si no tengo papeles?
  • ¿Qué puede reclamar después de un accidente en Chicago?
  • Su caso en Cook County: qué esperar
  • Por qué elegir Abels & Annes, P.C.
  • Preguntas frecuentes: abogado de accidentes en Chicago
  • Hable hoy con un abogado de accidentes en Chicago

¿Qué tipo de accidentes atienden nuestros abogados en Chicago?

Insurance adjuster filling out a claim form on a clipboard next to a damaged silver car with its hood open

Abels & Annes, P.C. representa a personas lesionadas en choques, atropellos, caídas y otros accidentes causados por la negligencia de otra persona o empresa. 

Estas son las áreas en las que nos especializamos: 

Choques de auto y sus variantes

La mayoría de nuestros clientes llegan después de un choque en la calle o en la autopista, como la Dan Ryan, la Kennedy o Lake Shore Drive. Nuestra página de accidentes de auto en Chicago explica cómo trabajamos estos casos, incluidos los choques causados por conductores ebrios o que iban mandando mensajes de texto.

Dentro de los choques de auto también llevamos estos casos:

  • Choques con conductores sin seguro o con seguro insuficiente
  • Choques en los que el responsable huyó del lugar
  • Choques en cadena con varios vehículos
  • Impactos laterales en intersecciones
  • Choques mientras el auto estaba detenido en el acotamiento
  • Lesiones de pasajeros en accidentes de Uber o Lyft

Peatones, ciclistas y motociclistas

Una persona a pie o en bicicleta no tiene ninguna protección cuando un auto la golpea, y las lesiones suelen ser graves: fracturas, lesiones en la cabeza y meses de terapia. Representamos a peatones atropellados en Chicago, a ciclistas lesionados por autos, camiones o puertas que se abren de golpe, y a motociclistas.

Camiones, autobuses y trenes

Los choques con vehículos comerciales suelen tener más de un responsable: el conductor, la empresa que lo contrató, el dueño del vehículo y a veces quien cargó la mercancía. Llevamos accidentes con camiones comerciales, choques con autobuses de la CTA o escolares y accidentes con trenes de la CTA, Metra u otras líneas.

Cuando el responsable es una agencia pública, los plazos y avisos pueden ser más cortos que en un caso contra un conductor particular. Es una de las razones para llamarnos pronto.

En un caso con un camión comercial, pedimos los registros de horas del conductor, el mantenimiento del vehículo y los datos de su computadora a bordo antes de que la empresa los pierda o los borre.

Caídas, mordeduras de perro y lesiones de niños

El dueño o encargado de una propiedad puede responder cuando una condición peligrosa que conocía, o debía conocer, causa una lesión. Llevamos caídas en tiendas, estacionamientos, escaleras y edificios de apartamentos, además de ataques de perros y lesiones de menores de edad.

Muerte por negligencia 

Cuando un accidente le quita la vida a un ser querido, la familia puede reclamar bajo la Ley de Muerte por Negligencia de Illinois. Esta ley permite que el cónyuge y los familiares más cercanos reciban compensación, incluida la que corresponde por el dolor y la angustia que causa la pérdida.

¿Qué significa "sin honorarios a menos que usted gane"?

Sin honorarios a menos que usted gane, quiere decir que usted no paga nada por adelantado para que trabajemos en su caso. Nuestro pago sale de la compensación que recuperemos. Si no hay recuperación, no nos debe honorarios de abogado.

Las reglas de Illinois exigen que este acuerdo esté por escrito. La Regla 1.5 de Conducta Profesional pide que el contrato explique cómo se calcula el porcentaje, qué gastos del caso se descuentan y si esos gastos se restan antes o después de calcular los honorarios.

Estas son las preguntas que más nos hacen sobre el costo:

PreguntaRespuesta
¿Cuánto cuesta la primera consulta?Nada. La consulta es gratis y no le obliga a contratarnos.
¿Tengo que pagar algo para empezar?No. No cobramos honorarios por adelantado.
¿Cómo se calcula el pago del abogado?Es un porcentaje de la compensación, acordado por escrito antes de empezar.
¿Qué pasa con los gastos del caso?El contrato indica qué gastos se descuentan y cómo. Se lo explicamos en español antes de que firme.
¿Y si no ganamos?No nos debe honorarios de abogado.

¿Puedo presentar un reclamo si no tengo papeles?

Dave Abels 10.0 Rating on Avvo

Por lo general, su situación migratoria no le impide presentar un reclamo por lesiones personales en Illinois. Muchas personas lesionadas no llaman a un abogado por miedo a lo que pueda pasar, y la ley de Illinois limita mucho el uso de ese tema en un caso civil.

Lo que dice la ley de Illinois

Según el 735 ILCS 5/8-2901, la evidencia sobre el estatus migratorio de una persona por lo general no se puede usar en un caso civil. Las excepciones son limitadas, y la parte que quiera usar ese dato debe pedir permiso al juez por escrito antes de la audiencia o el juicio.

La misma ley castiga a quien amenace con revelar el estatus migratorio de una persona para impedir que declare. Si alguien le ha hecho una amenaza así después de su accidente, díganoslo en la consulta.

Su consulta es confidencial

Lo que nos cuente en una consulta sobre un posible caso está protegido por las reglas de confidencialidad que deben seguir los abogados en Illinois, aunque decida no contratarnos. Nuestra conversación con usted se centra en su accidente, sus lesiones y sus opciones.

¿Qué puede reclamar después de un accidente en Chicago?

Una persona lesionada en Illinois puede reclamar los gastos que le causó el accidente y también el impacto que la lesión tuvo en su vida. El valor de cada parte depende de sus registros médicos, su trabajo y cómo cambió su día a día.

Estos son los daños que revisamos en casi todos los casos:

  • Las facturas médicas que ya pagó o debe, y el tratamiento que todavía necesita
  • El salario que perdió mientras no pudo trabajar, incluso si le pagan en efectivo
  • La pérdida de capacidad para ganar dinero si no puede volver al mismo trabajo
  • El dolor, el sufrimiento y la pérdida de las actividades que antes disfrutaba
  • Las cicatrices, la desfiguración o una discapacidad permanente
  • Los daños a su vehículo y a otras pertenencias

Su caso en Cook County: qué esperar

La mayoría de los casos de lesiones se resuelve en una negociación con la aseguradora, sin llegar a juicio. Cuando la aseguradora no ofrece un pago justo, presentamos una demanda, y muchas de esas demandas se llevan en el Tribunal de Circuito del Condado de Cook, en el Centro Richard J. Daley.

Así avanza un caso típico con nosotros:

  1. Una consulta gratis en español, en la que revisamos qué pasó y qué seguros podrían aplicar.
  2. Una investigación con el reporte de la policía, videos de cámaras cercanas, fotos y declaraciones de testigos.
  3. El seguimiento de su tratamiento médico, para documentar el costo real de sus lesiones.
  4. Un reclamo formal a la aseguradora y la negociación.
  5. Una demanda en el tribunal si la aseguradora no ofrece un pago justo.

El plazo para demandar en Illinois es corto, y los reclamos contra la ciudad, la CTA u otra agencia pública pueden tener plazos aún más cortos. 

Intérpretes en el tribunal

Si su caso llega a una audiencia, usted no tiene que defenderse en inglés. La Oficina de Servicios de Intérpretes del Tribunal de Circuito del Condado de Cook ofrece intérpretes judiciales en español sin costo para la persona que los necesita, con la aprobación del juez.

Por qué elegir Abels & Annes, P.C.

Abels & Annes PC Better Business Bureau A+ Accredidation

Abels & Annes, P.C. es un despacho de Chicago dedicado a las lesiones personales. Dave Abels, abogado principal del despacho, tiene una calificación de 10.0 Superb en Avvo, y el despacho forma parte del Million Dollar Advocates Forum y del Multi-Million Dollar Advocates Forum. Puede conocer más sobre Dave Abels y su trayectoria.

Estos son algunos resultados publicados por nuestro despacho:

  • $6,000,000 para la familia de un ciclista atropellado por un camión de basura
  • $4,500,000 para una persona con fracturas de fémur y tobillo después de que le cayó encima una cerca comercial
  • $3,200,000 y $3,150,000 como coabogados en casos de sobrevivientes de abuso sexual contra la Arquidiócesis de Chicago

Los resultados anteriores no predicen el resultado de casos futuros. Cada caso depende de sus propios hechos.

Abels & Annes, P.C. también cuenta con el reconocimiento Super Lawyers Top 100 de Thomson Reuters. Más allá de los reconocimientos, nuestro trabajo es explicarle con claridad dónde está su caso y qué opciones tiene. 

Permítanos representarle: llame al (312) 924-7575 para una consulta gratis.

Preguntas frecuentes: abogado de accidentes en Chicago

¿Necesito un abogado si la aseguradora ya me hizo una oferta en Chicago?

Tener una oferta de la aseguradora no le obliga a aceptarla, y una oferta temprana en Illinois muchas veces llega antes de que se conozca el costo total de sus lesiones. Un abogado de accidentes en Chicago puede revisar si la oferta cubre sus gastos médicos futuros y el salario perdido antes de que usted firme una liberación que cierra el reclamo.

¿Qué pasa si el conductor que me chocó en Illinois no tenía seguro?

En Illinois, las pólizas de auto deben incluir cobertura contra conductores sin seguro, por lo que muchas veces se puede reclamar a la propia aseguradora cuando el responsable no tiene seguro. Esa misma cobertura suele aplicar cuando el conductor huyó y no se le puede identificar.

¿Puedo reclamar si me lesioné en un autobús o tren de la CTA?

Una persona lesionada en un autobús o tren de la CTA en Chicago puede tener un reclamo si la lesión fue causada por la negligencia del conductor o de la agencia. Los reclamos contra agencias públicas tienen reglas de aviso y plazos propios, así que conviene hablar con un abogado lo antes posible.

¿Puedo reclamar si iba de pasajero en un Uber en Chicago?

Un pasajero lesionado en un Uber o Lyft en Chicago puede reclamar contra el seguro de la empresa de viajes, contra el seguro de otro conductor responsable o contra ambos. El seguro que aplica depende de lo que hacía el conductor en la aplicación en el momento del choque.

¿Cuánto tarda en resolverse un caso de accidente en Chicago?

Un reclamo sencillo por lesiones en Chicago puede resolverse en algunos meses, mientras que un caso que llega a demanda en el condado de Cook puede tardar más de un año. El tiempo depende sobre todo de su tratamiento médico, porque no conviene negociar hasta conocer el alcance real de sus lesiones.

Hable hoy con un abogado de accidentes en Chicago

Personal injury lawyer reviewing documents

Si se lesionó por el descuido de otra persona, una llamada le puede aclarar mucho. Hablamos su idioma, le explicamos cada documento antes de que lo firme y le decimos con honestidad si podemos ayudarle.

Llame a Abels & Annes, P.C. al (312) 924-7575. Consultas gratis disponibles las 24 horas, los 7 días, y sin honorarios a menos que usted gane.

Los resultados anteriores no predicen resultados futuros. Esta página ofrece información general sobre la ley de Illinois y no constituye asesoría legal.

¡Programe hoy una consulta inicial gratuita!

Consulta Gratuita

Sin honorarios a menos que ganemos

(855) 529-2442

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Acepto recibir mensajes de texto de Abels & Annes, P.C.

Áreas de práctica

  • Abogado de Accidentes Automovilísticos de Chicago
  • Reclamos de Sin Seguro / Seguro Insuficiente
  • Enviando Mensajes de Texto Mientras Conduce
  • Accidentes de Reacción en Cadena
  • Reclamos de Golpear y Correr
  • Accidentes en el Hombro de la Carretera
  • Colisiones de Impacto Lateral
  • Accidentes de Bicicleta
  • Accidentes de Autobuses
  • Accidentes por Conducir Ebrio
  • Golpear y Correr
  • Mordeduras de Perro u Otros ataques de animales
  • Lesiones a los Menores de Edad y a los Niños
  • Negligencia Médica
  • Accidentes de Motocicleta
  • Abuso y Negligencia en el Hogar de Ancianos
  • Úlceras de Cama
  • Abogado de accidentes peatonales en Chicago
  • Accidentes de Resbalones y Caídas
  • Accidentes de tren
  • Accidentes de Camión
  • Las Causas más Comunes de Accidentes de Camiones Semi
  • Abogado de Lesiones en el Trabajo en Chicago
  • Compensación de Trabajadores
  • Muerte Injusta
  • Responsabilidad del establecimiento
  • Accidentes de autobuses escolares

Contáctanos

  • Consulta gratuita
  • Disponibles 24/7
  • No cobramos honorarios a menos que ganemos tu caso

Completa el formulario o llámanos al (855) 529-2442 para programar tu consulta gratuita.

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Acepto recibir mensajes de texto de Abels & Annes, P.C.

We serve the following localities: Cook County, Berwyn, Chicago. cicero, Evanston, Tinley Park, DuPage County. Aurora, Naperville, Wheaton. Kane County. Elgin, Geneva, Lake County, Waukegan, Will County. Jollet, Winnebago County. and Rockford.


Abels & Annes, P.C.
  • Chicago Car Accident Attorney
  • Attorney Profiles
  • Settlements
  • Español
  • Polski
  • Reviews
  • Blog
  • Contact

[About Abels & Annes, P.C.] | Privacy Policy | Disclaimer | Sitemap